segunda-feira, março 24

Google-DoubleClick: The next phase


Combinação irá expandir significativamente oportunidades para os anunciantes, agências e editoras e melhorar os usuários "experiência on-line

MOUNTAIN VIEW, Calif., April 13, 2007 - Google Inc. (NASDAQ: GOOG) announced today a definitive agreement to acquire DoubleClick Inc., a global leader in digital marketing technology and services, for $3.1 billion in cash from San Francisco-based private equity firm Hellman & Friedman along with JMI Equity and management. MONTANHA VIEW, Califórnia, 13 de abril de 2007 - Google Inc. (NASDAQ: GOOG) anunciou hoje um acordo definitivo para adquirir DoubleClick Inc., líder mundial em tecnologia digital marketing e serviços, por US $ 3,1 bilhão em dinheiro de San Francisco-baseado Private equity empresa Hellman & Friedman, juntamente com JMI Equity e gestão. The acquisition will combine DoubleClick's expertise in ad management technology for media buyers and sellers with Google's leading advertising platform and publisher monetization services. A aquisição irá combinar DoubleClick's especializados em tecnologia para gestão de anúncios para os media compradores e vendedores com publicidade do Google, líder plataforma e editor monetização serviços.

The combination of Google and DoubleClick will offer superior tools for targeting, serving and analyzing online ads of all types, significantly benefiting customers and consumers: A combinação do Google e DoubleClick superior irá oferecer ferramentas para segmentação, servindo e analisando todos os tipos de anúncios on-line, significativamente beneficiando os clientes e os consumidores:

* For users, the combined company will deliver an improved experience on the web, by increasing the relevancy and the quality of the ads they see. Para os usuários, a empresa combinada irá entregar uma melhor experiência na Internet, aumentando a relevância ea qualidade dos anúncios que vêem.
* For online publishers, the combination provides access to new advertisers, which creates a powerful opportunity to monetize their inventory more efficiently. Para online editores, a associação fornece acesso a novos anunciantes, o que cria uma poderosa oportunidade para rentabilizar os seus inventários de forma mais eficiente.
* For agencies and advertisers, Google and DoubleClick will provide an easy and efficient way to manage both search and display ads in one place. Para as agências e anunciantes, o Google ea DoubleClick dará uma maneira muito simples e eficaz para gerir tanto busca e exibição de anúncios em um só lugar. They will be able to optimize their ad spending across different online media using a common set of metrics. Eles serão capazes de otimizar seu anúncio gastos em diferentes mídia on-line utilizando um conjunto de métricas.

"It has been our vision to make Internet advertising better - less intrusive, more effective, and more useful. Together with DoubleClick, Google will make the Internet more efficient for end users, advertisers, and publishers," said Sergey Brin, Google's Co-Founder and President, Technology. "Foi a nossa visão de fazer publicidade Internet melhor - menos intrusivo, mais eficaz e mais útil. Juntamente com a DoubleClick, o Google irá tornar a Internet mais eficientes para os usuários finais, anunciantes e editores", disse Sergey Brin, o Google Co - Fundador e Presidente, Tecnologia.

"DoubleClick's technology is widely adopted by leading advertisers, publishers and agencies, and the combination of the two companies will accelerate the adoption of Google's innovative advances in display advertising," said Eric Schmidt, Chief Executive Officer of Google. "A tecnologia da DoubleClick é amplamente adotado pelos principais anunciantes, editoras e agências, bem como a combinação das duas empresas vai acelerar a adoção do Google avanços inovadores em exibir publicidade", disse Eric Schmidt, CEO do Google.

"This transaction will strengthen our advertising network by expanding our access to publisher inventory and enabling us to serve the needs of a broader set of advertisers and ad agencies," said Tim Armstrong, Google's President, Advertising and Commerce, North America. "Esta operação irá reforçar a nossa rede de publicidade por expandir nosso acesso ao editor inventário e permitindo-nos a servir as necessidades de um conjunto mais vasto de anunciantes e agências de anúncios", disse Tim Armstrong, presidente do Google, Publicidade e Comércio, a América do Norte.

"Google is the absolute perfect partner for us," said David Rosenblatt, Chief Executive Officer of DoubleClick. "O Google é o absoluto parceiro perfeito para nós", disse David Rosenblatt, Chief Executive Officer da DoubleClick. "Combining DoubleClick's cutting edge digital solutions for both media buyers and sellers with Google's scale and innovative resources will bring tremendous value to both our employees and clients." "Combinando DoubleClick's vanguarda digital soluções para ambos os meios compradores e vendedores do Google, com escala e inovadores recursos trará um valor tremendo para os nossos colaboradores e clientes".

"When we acquired DoubleClick in July 2005, we saw an opportunity to partner with a great management team to further enhance the company's capabilities and growth trajectory," said Philip Hammarskjold, Managing Director of Hellman & Friedman. "Quando nós adquiridas DoubleClick, em Julho de 2005, vimos uma oportunidade para uma parceria com uma grande equipa de gestão para aumentar ainda mais a capacidade da empresa e do crescimento trajetória", disse Philip Hammarskjold, Directora Geral da Hellman & Friedman. "This transaction affirms the successful transformation of DoubleClick, positions the firm for the future, and greatly benefits our investors." "Essa transação afirma o sucesso da transformação DoubleClick, posições da empresa para o futuro, e muito benefícios nossos investidores".

Both companies have approved the transaction, which is subject to customary closing conditions, and is expected to close by the end of the year. Ambas as empresas têm aprovada a transação, que está sujeita às condições habituais encerramento, e está prevista para terminar no final do ano.

Webcast and Conference Call Information Webcast e Conference Call informação

The company will host a conference call and webcast at 2:45 pm Pacific Time (5:45 pm Eastern Time) today to discuss the acquisition. A empresa irá acolher uma chamada de conferência e Webcast em 2:45 pm Pacific Time (5:45 pm Hora do Leste) hoje para discutir a aquisição. To access the conference call, please dial 866-288-0543 domestic and 913-312-6664 internationally. Para ter acesso a chamada de conferência, por favor disque 866-288-0543 doméstica e internacionalmente 913-312-6664. A replay of the call will be available until midnight, Friday, April 20, 2007 at 888-203-1112 domestically and 719-457-0820 internationally. Um replay da chamada estará disponível até à meia-noite de sexta-feira, 20 de abril de 2007 em nível nacional 888-203-1112 e 719-457-0820 internacionalmente. Confirmation code for the replay is 8456893. Código de confirmação para o replay é 8456893. A live audio webcast of the conference call will be available at http://investor.google.com/webcast.html. Um áudio Webcast ao vivo da conference call estará disponível em http://investor.google.com/webcast.html.

About Google Inc. Sobre o Google Inc.

Google's innovative search technologies connect millions of people around the world with information every day. Google inovador da pesquisa tecnologias conectar milhões de pessoas em todo o mundo, com informações a cada dia. Founded in 1998 by Stanford Ph.D. Fundada em 1998 por Stanford Ph.D. students Larry Page and Sergey Brin, Google today is a top web property in all major global markets. Estudantes Larry Page e Sergey Brin, o Google é hoje um top propriedade da web em todos os principais mercados mundiais. Google's targeted advertising program provides businesses of all sizes with measurable results, while enhancing the overall web experience for users. Direcionados programa de publicidade do Google, oferece às empresas de todos os tamanhos com resultados mensuráveis, enquanto o reforço global web experiência para os usuários. Google is headquartered in Silicon Valley with offices throughout the Americas, Europe and Asia. Google tem sede no Vale do Silício, com escritórios nas Américas, Europa e Ásia. For more information, visit www.google.com. Para obter mais informações, visite www.google.com.

About DoubleClick, Inc. Sobre DoubleClick, Inc.

DoubleClick is a provider of digital marketing technology and services. DoubleClick é um fornecedor de tecnologia digital marketing e serviços. The world's top marketers, publishers and agencies utilize DoubleClick's expertise in ad serving, rich media, video, search and affiliate marketing to help them make the most of the digital medium. O mundo do topo marqueteiros, editoras e agências utilizam DoubleClick's Especialização em veiculação de anúncios, rich media, vídeo, pesquisa e marketing afiliado para ajudá-los a tirar o maior partido do meio digital. From its position at the nerve center of digital marketing, DoubleClick provides superior insights and insider knowledge to its customers. Desde a sua posição no nervo centro de comercialização digital, a DoubleClick prevê superior insider insights e conhecimento para os seus clientes. Headquartered in New York, and with 17 offices and development hubs and 15 data centers worldwide, the company employs more than 1200 people and delivers billions of digital communications every day. Sediada em Nova York, e com 17 escritórios e desenvolvimento hubs e 15 centros de dados em todo o mundo, a empresa emprega mais de 1200 pessoas e fornece bilhões de comunicações digitais todos os dias. Learn more at www.doubleclick.com Saiba mais em www.doubleclick.com

Caution Concerning Forward-Looking Statements Cuidados Relativos afirmações sobre o futuro

This document includes certain forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including statements regarding Google's and DoubleClick's ability to close the transaction and the expected timing of the transaction, Google's plans to provide a better user experience on the web, expected benefits of the transaction, including the ability of advertisers and agencies to better optimize their ad spending, the ability of publishers to more efficiently monetize their unsold inventory, Google's ability to make internet advertising more useful and relevant, and whether this transaction will strengthen Google's advertising network. Este documento inclui algumas transmitir-1995, incluindo as declarações relativas Google's DoubleClick e da capacidade de fechar a transação e do tempo de espera da transação, planos do Google para proporcionar uma melhor experiência aos usuários sobre o Web, benefícios esperados da operação, incluindo a capacidade de anunciantes e agências para otimizar seu anúncio gastar melhor, a capacidade dos editores de uma forma mais eficiente para rentabilizar os seus inventários não vendidos, o Google a capacidade da Internet para fazer publicidade mais úteis e relevantes, e se esta operação será Fortalecer a rede de publicidade do Google. These statements are based on the current expectations or beliefs of management of Google Inc., and are subject to uncertainty and changes in circumstances. Estas declarações têm por base as expectativas actuais ou crenças de gestão da Google Inc., e estão sujeitas a incertezas e alterações nas circunstâncias. Actual results may vary materially from those expressed or implied by the statements herein due to (1) changes in economic, business, competitive, technological and/or regulatory factors, (2) failure to receive regulatory approval for the acquisition, (3) failure to compete successfully in this highly competitive and rapidly changing marketplace, (4) failure to retain key employees, and (5) other factors affecting the operation of the respective businesses of Google and DoubleClick. Os resultados reais podem variar materialmente daqueles expressos ou implícitos pelas declarações aqui (1) devido a mudanças na vida económica, empresarial, competitiva, tecnológica e / ou regulamentar fatores, (2) a não receber aprovação regulamentar para a aquisição, (3) falha Para competir com sucesso neste altamente competitivo e em rápida mutação mercado, (4) incapacidade para reter funcionários-chave, e (5) outros factores que afectam o funcionamento dos respectivos negócios do Google e DoubleClick. More detailed information about these factors may be found in filings by Google, as applicable, with the Securities and Exchange Commission, including their respective most recent Annual Report on Form 10-K and Quarterly Report on Form 10-Q. Informações mais detalhadas sobre estes factores podem ser encontrados em depósitos pelo Google, conforme o caso, com a Securities and Exchange Commission, incluindo as respectivas mais recente Relatório Anual no Formulário 10-K e Relatório Trimestral no Formulário 10-Q. Google is under no obligation to, and expressly disclaims any such obligation to, update or alter their respective forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise. O Google não tem qualquer obrigação de, e rejeita qualquer obrigação de, actualizar ou alterar as respectivas declarações prospectivas, seja como resultado de novas informações, eventos futuros ou de outra.

mais informações

0 comments:

BigDica Baner
ª